Original Japanese practice passage
海へ向かう電車
Approximate level · N4
Take a train to the seaside with a friend and practice expressions about stations, tickets and the scenery along the way.
After reading, choose sentence, group or full-article practice. Type romaji directly with an English keyboard on a computer. On a phone or iPad, tap the question or romaji area to open the keyboard, then switch to an English alphabet keyboard.
Japanese text, kana and Chinese translation
日曜日の朝、友達と駅で待ち合わせをしました。
- Kana reading
- にちようびのあさ、ともだちとえきでまちあわせをしました。
- Chinese translation
- 星期天的早晨，我和朋友在车站碰面。
切符を買って、海の近くを走る小さな電車に乗りました。
- Kana reading
- きっぷをかって、うみのちかくをはしるちいさなでんしゃにのりました。
- Chinese translation
- 买好车票，坐上了沿着海边行驶的小电车。
窓の外に白い船と青い空が見えて、思わず笑顔になりました。
- Kana reading
- まどのそとにしろいふねとあおいそらがみえて、おもわずえがおになりました。
- Chinese translation
- 从窗外能看到白色的船和蓝色的天空，不禁笑了起来。
次の駅に着いたら、喫茶店を探すつもりです。
- Kana reading
- つぎのえきについたら、きっさてんをさがすつもりです。
- Chinese translation
- 到达下一个车站后，我们打算找一家咖啡馆。