オリジナルの日本語練習文章
小さな朝の習慣
難易度の目安 · N5
起床、朝食、登校の準備を描く 4 つの文で、日常表現と基本的なかな入力を練習します。
読み終えたら、一文ずつ・グループ・全文の練習モードを選べます。パソコンでは英字キーボードでそのままローマ字を入力します。スマートフォンや iPad では問題かローマ字の領域をタップしてキーボードを表示し、英字の 26 キーキーボードに切り替えます。
原文・かなの読み・中国語訳
私は毎朝七時に起きて、部屋の窓を開けます。
- かなの読み
- わたしはまいあさしちじにおきて、へやのまどをあけます。
- 中国語訳
- 我每天早上七点起床，打开房间的窗户。
台所で温かいお茶を飲んで、パンを食べます。
- かなの読み
- だいどころであたたかいおちゃをのんで、ぱんをたべます。
- 中国語訳
- 在厨房喝温热的茶，吃面包。
学校へ行く前に、新しい日本語の言葉を三つノートに書きます。
- かなの読み
- がっこうへいくまえに、あたらしいにほんごのことばをみっつのーとにかきます。
- 中国語訳
- 去学校之前，在笔记本上写三个新的日语单词。
少しの時間ですが、私の好きな朝の習慣です。
- かなの読み
- すこしのじかんですが、わたしのすきなあさのしゅうかんです。
- 中国語訳
- 虽然只有一点点时间，但这是我喜欢的早晨习惯。